لحلاح

ليلى جروج – كلّ شيء بدأ بألم في المعدة، لم تتوقّع نهاد (اسم مستعار) أن يكون ابنها أوّل المصابين في منزلهم، “صيف، وتقلّبات طقسية، لكن لم نتوقّع إصابة تنتقل إلينا…

رؤى النايف – بينما يغرق العالم في البحث عن حلول تكنولوجية معقّدة لمواجهة الاحتباس الحراري وشحّ المياه، يعكف حرفيون سوريون على إنجاز “فعلٍ ثوري” بصمت؛ إنّهم يحوّلون التراب إلى وسيلة…

سما المحمد – كانت السيدة سمر (اسم مستعار) تقف وزوجها دون حراك والبندقية مصوّبة نحوهما من قبل أحد المسلحين، فيما انشغل المسلحون الأخرون بنقل أكياس القمح من مستودع منزلهما إلى…

** نُشرت المادة الأصلية بالإنكليزية في موقع earth.org – صورة الغلاف لـ Chris Yakimov – ترجمة فريق لحلاح – بحلول عام 2026 يكون قد مرّ أحد عشر عاماً على اعتماد…